Page:Euripides (Donne).djvu/118

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
106
EURIPIDES.

A second choral song follows this reconciliation scene; and then the chariot that has brought Clytemnestra and her young children appears on the right hand of the royal tent. She is welcomed by the Chorus, and assisted by them to alight. In Clytemnestra, Euripides shows how delicately he can delineate female characters, and how happily he has seized the opportunity for exhibiting the Lady Macbeth or Lucrezia Borgia of the Greek stage as a loving wife and mother. The seeds of evil passions were dormant in her nature, but until she was deeply wronged they bore not fruit. Clytemnestra in this play is a fond mother, a trusting wife, a very woman, even shy, unpretending, unversed in courts or camps. To the Chorus, after acknowledging their "courtesy and gentleness of speech," she says:—

"I hope that I am come
To happy nuptials, leading her a bride.
But from the chariot take the dowry-gifts,
Brought with me for the virgin: to the house
Bear them with careful hands. My daughter, leave
The chariot now, and place upon the ground
Thy delicate foot. Kind women, in your arms
Receive her—she is tender; prithee too,
Lend me a hand, that I may leave this seat
In seemly fashion. Some stand by the yoke,
Fronting the horses; they are quick of eye,
And hard to rule when startled. Now receive
This child, an infant still. Dost sleep, my boy?
The rolling of the car hath wearied thee:
Yet wake to see thy sister made a bride;
A noble youth, the bridegroom, Thetis' son,
And he will wed into a noble house."