1938
Regulations and standards^ Publication.
S a l e, restric-
Penalty.
Effective date.
PUBLIC LAW 91-650-JAN. 5, 1971
[84 STAT.
removed from the District the seized milk, cream, milk product, or frozen dessert, the Commissioner is authorized to destroy or otherwise dispose of it. "SEC. 8. The District of Columbia Council is hereby authorized to make from time to time all such reasonable regulations or standards consistent with this Act as it deems necessary to protect the milk, cream, milk product, and frozen dessert supply of the District. Such regulations or standards shall be published once in a daily newspaper of general circulation in the District at least thirty days before any penalty may be exacted for violation thereof. "SEC. 9. No person in the District shall sell or offer for sale any milk, cream, milk product, or frozen dessert from any source until he shall have first determined that the person providing such milk, cream, milk product, or frozen dessert holds a permit from the Commissioner to ship milk, cream, milk products, or frozen desserts into the District. "SEC. 10. Any person who violates any provision of this Act or the regulations or standards promulgated hereunder shall be punished by a fine of not more than $300 or imprisonment for not more than thirty days, or both. Prosecutions shall be conducted in the Superior Court of the District of Columbia in the name of the District of Columbia by the Corporation Counsel or any of his assistants." (b) The amendment made by subsection (a) of this section shall take effect on December 31, 1971. TITLE VII—MISCELLANEOUS
o l d Georgetown Market. 80 Stat. 830. Minimum wage and overtime provisions, exemption. 80 Stat. 964.
49 Stat. 5 4 6. 49 USC 304. Effective date.
"Washington metropolitan region."
Single wage rate.
Wage orders, revision.
SEC. 701. Section 2 of the Act entitled "An Act to declare the Old Georgetown Market a historic landmark and to require its preservation in continued use as a public market, and for other purposes", approved September 21, 1966 (D.C. Code, sec. 5-807), is amended by striking out ", but not to exceed in the aggregate $150,000". SEC. 702. (a) Section 4(b) of the District of Columbia Minimum Wage Act (D.C. Code, sec. 36-404) is amended (1) by striking out "or" at the end of paragraph (4), (2) by striking out the period at the end of paragraph (5) and inserting in lieu thereof a semicolon and "or", and (3) by adding after paragraph (5) the following new paragraph: "(6) any employee (A) with respect to whom the Interstate Commerce Commission has power to establish qualifications and maximum hours of service pursuant to the provisions of section 204 of part II of the Interstate Commerce Act, and (B) who is not employed for more than 50 per centum of any workweek within the Washington metropolitan region." (b) The amendments made by subsection (a) of this section shall take effect as of February 1, 1967. SEC. 703. (a) Section 2 of the District of Columbia Minimum Wage Act (D.C. Code, sec. 36-402) is amended by adding at the end thereof the following: "(8) The term 'Washington metropolitan region' means the area consisting of the District of Columbia, Montgomery and Prince George's Counties in Maryland, Arlington and Fairfax Counties and the cities of Alexandria, Fairfax, and Falls Church in Virginia." (b) Section 3 of such Act (D.C. Code, sec. 36-403) is amended by adding at the end thereof the following: "(f) A wage order under this Act may establish at any one time only one wage rate for the occupation or the classification of employees within an occupation, as the case may be, to which the wage order applies." (c) Section 6 of such Act (D.C. Code, sec. 36-406) is amended as follows:
�
