Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 3.djvu/484

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

2789 63 STAT.] BOLIVIA-HEALTH AND SANITATION-JULY 28, 29, 1949 Reitero a Vuestra Sefioria, con este motivo, las seguridades de mi consideraci6n muy distinguida. BELMONTE POOL A Su Sefioria JAMES ESPY, Encargadode Negocios a.i . de los Estados Unidos de America. Presente. Translation REPUBLIC OF BOLIVIA Ministry of Foreign Relations and Worship No. T. C. and ONU. 684 Subject: Extension of the cooperative health program in Bolivia. LA PAZ, July 29, 1949 MR. CHARGE D'AFFAIRES: I take pleasure in acknowledging receipt of your courteous note No. 876, dated yesterday, in which you refer to the Basic Agreement, as amended, which was concluded in July 1942 between my country and the Institute of Inter-American Affairs, relative to the present cooperative health and sanitation program in Bolivia, and in which you inform me that the Government of the United States of America, after considering the mutual benefits that both governments are deriving from the said program, agrees to extend it for one more year, from June 30, 1949, to June 30, 1950. I take pleasure in informing Your Excellency that the Government of Bolivia agrees to the aforementioned extension, in accordance with the terms of the note to which I am replying, and in accordance with the technical arrangements to be made between a representative of the Ministry of Hygiene and Health of my country and a representa- tive of the Institute of Inter-American Affairs. I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my most distinguished consideration. BELMONTE POOL His Excellency JAMES ESPY, Charge d'Affaires ad interim of the United States of America. a*y. 56 Stat. 1864; 8 Stt. 1568; 62 Stat., Pt. t, p. 3920.