Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/344

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

TREATIES La aceptaci6n se hara mediante el dep6sito de un instrumento formal ante el Secretario General de las Naciones Unidas. Articulo 7 Este protocolo entrara en vigor cuando veinte gobiernos partes del Acuerdo de 1907 se hagan partes de este protocolo. EN TESTIMONIO DE LO CUAL los representantes debidamente auto- rizados de sus respectivos gobiernos han firmado el presente protocolo, redactado en idiomas chino, espafiol, frances, ingles y ruso, siendo estos textos igualmente aut6nticos, en un solo ejemplar original que sera depositado ante el Secretario General de las Naciones Unidas. El Secretario General de las Naciones Unidas enviara copias debidamente certificadas de este protocolo a cada uno de los gobiernos signatarios y los gobiernos que lo acepten y a cualquier otro gobierno que, cuando se firme este protocolo, sea parte del Acuerdo de 1907. El Secretario General notificara a la brevedad posible a cada una de las partes de este protocolo cuando este entre en vigor. FIRMADO en la Ciudad de Nueva York a 22 dias del mes de julio de 1946. 1622 [62 STAT.