Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/986

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

54 STAT.] UNIVERSAL POSTAL CONVENTION-MAY 23, 1939 C 13 (Verso) A REMPLIR SEULEMENT DANS LE CAS 00 LE SORT DE L'ENVOI N'A PU TTRE PTABLI PAR LES RECHERCHES PRIVUES AU RECTO r L'enaoi dsignS d'autre part a itvins6r6 das la d6pche du bureau d'hange d-.- .. .. . .. .. . .. .. . .--- AId - 19- (- envoi) pour le bureau d'6ehange d ..................-- -- jb| Timbre du burewa . u du tableau V de la feuille d'avis ou de la liste spciale. / I1n ' * rrt sousle No ---- g .de la feuille d'envoi. 8Signature: \ rT:>,..i Aa~ . a'satre urt a 64 n6e damts ^ d6pehe du bureau d'aehne . - .. .... .... .... .... .... ..-- G Ig 1 - Iv L _____ 19- (-.envoi) pour le bureau d'6ehange d - -- Timbre du breau du tableau V de IS feuille d'avis e de lah sit.ep sle. \ n a dt6 inscrit sous le N dd a feuiUe d'euvei. i d fenille d'envn [ Signaturo: \ L'envoi d6sign d'autre part a 6t ins6re dans la d6pchbe du bureau d'6ehangJ d_----- du. ..... _-. .... .- 19 -...- (. -_e nvoi) pour le bureau d'6ehange d-... .-- --- . -- Timbre du b-ur du tableau V de la feuille d'avis ou de la liste speiale. n a 6t6 inserit sous Ic No------ de la feuille d'envoi. Bignature: -- --- _ .... -- - - - . -.-.-- /.- .. L'envoi d4eigne d'autre part a 6et inmrW dans 1a d6p&che du bureau d'eehango d-... ... ... .... ... ... .--.. ... ... ... . du......... . ... -- 19- (- envoi) pour le bureau d'6ehange d-.- .. . .. .......--- Timbreds bur*o«  de b feuille d'envoi. Signature: - v BEPONBE D-FINITIVE de l'Adminltration destinataire ou, le eas ehant, de I'Adminitration inutrmtdiire qui n pout tablbr Is . traumision regulire de I'enuvi reldam & I'Aduminitratim ouivut 2207