AFRICAN LIQUOR CONVENTION. SEPl'EMBER 10, 1919. 2207 ARTICLE 6 The restrictions on t~~ importation, distribution, sale, possession Pll!:~c~o~eogg~ ~rr and manufacture of spmtuous beverages do not apply to pharma- ~8(iical, etc., estab- ceutical alcohols intended for medical, su~cal or pharmaceuticallishments. establishments. The importation, distributlon, sale and possel:lSion Permissions. are also permitted of: (1) Testing stills, that is to say, the small apparatus in general or16:00, 18 January 2013 (UTC)~~b use for laboratory experiments, which are employed intermittently, are not fitted with rectifying heads, and the capacity of whose retort does not exceed one litre; (2) Ap:paratus or parts of apparatus intended for experiments in tutcPTarmstroBot (talk) 16:00, 18 January 2013 (UTC)o: sclen- scientific mstitutions; (3) Apparatus or parts of apparatus employed for definite pur- b/CC.:Sis16:00, 18 January 2013 (UTC)~ed poses, other than the production of alcohol, by pharmacists holding a diploma, and by persons who can show good cause for the posses- sion of such apparatus; (4) Apparatus necessary for the manufacture of alcohol for indus- tac1~:s ~~::~ trial purposes, and employed by duly authorized :persons, such man- alcohol. ufacture being subject to the supervision established by the local administration. The necessary permission in the foregoing cases will be granted by I!fmTarmstroBot (talk) 16:00, 18 January 2013 (UTC)lio~~ local the local administration of the territory in which the stills, apparatus, or portions of apparatus are to be utilized. ARTICLE 7 A Central International Office, placed under the control of the Central Internation- League of Nations, shall be established for the purpose of collecting ~t~~ce to be estab- and :preserving documents of all kinds exchanged by the High Con- ut es, etc. tractmg Parties with regard to the importation and manufacture of spirituous liquors under the conditions referred to in the present Convention. Each of the High Contracting Parties shall publish an annual Annual reports. report showing the quantities of spirituous beverages imported or manufactured and the duties levied under Articles 4 and 5. A copy of this report shall be sent to the Central International Office and to the Secretary-General of the League of Nations. ARTICLE 8 The High Contracting Parties agree that if any dispute whatever pu~itratjon should arise between them relating to the application of the present Ante, p. 2204 . Convention which cannot be settled by negotiation, this dispute shall be submitted to an arbitral tribunal in conformity with the Covenant of the League of Nations. ARTICLE 9 The High Contracting Parties reserve the right of introducing into oa~I~~uent the present Convention by common agreement after a period of five years such modifications as may prove to be necessary. ARTICLE 10 of dJs. modift· The High Contracting Parties will use every effort to obtain the 8t!-~.esjon of other adhesion to the present Convention of the other States exercising authority over territories of the African Continent. This adhesion shall be notified through the diplomatic channel to the Government of the French Republic, and by it to all the signatory or adhering States. The adhesion will come into effect from the date of the notification to the French Government. 57894 °--31-PT 2---37 N otillcatlon thereof.
