Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/1095

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

UNIVERSAL POSTAL UNION.•June 28,1929. 2703 DISPOSITIONS CONCER- NANT LE TRANSPORT DE LA POSTE AUX LETTRES PAR VOlE A~RIENNE. TABLE DES MATI~RES. Chapitre I. Dispositions generales. Art. 1. Objets de correspondance admis au transport aerien. 2. Liberte de transit. 3. Taxes et conditions generales d'ad- mission des eorrespondances- avion. 4. Correspondances-avion non affran- chies ou insuffisammen~. affran- chies. 5. Distribution des correspondances- avion. 6. R&lxped.ition et renvoi des correa- pondances-avion. Chapitre II. Envois recommandes ou avec valeur d6claree. I. Envois recommandes. Art. 7. Envois recommandes. 8. Responaabilite. II. EnTois avec valeur decJaree. Art. 9. Envois avec valeur declaree. Chapitre III. Attribution des surtaxes &eriennes. Frais de transport. Art. 10. Attribution des surtaxes. 11. Frais de transport aerien des de~ches closes. 12. Frais de transport des correa- pondanoee-avion a dOOouvert. 13. cateul des distances entre deux pays reliM par plusieurs lignes aeriennes. Chapitre IV. Bureau international. Art. 14. Communications A. adresser au Bureau international. Chapitre V. Art. BAglement de compte. 15. Statistique de deeompte. 16. Confection des de~hes ordinai- res ou des de~he81.vion pen- dant les periodes de statistlque des frais de transport a~rien. 17. Constatation du poids des cor- respondanees-avion. 18. Liste des d6~hes-avion closes. 57894°~'U-PT2--68 PROVISIONS CONCERNING tiO~ mall transport. - THE TRANSPORTATION . OF REGULAR MAILS BY AIR TABLE OF CONTENTS CHAPTER I General provisiom Article 1. Articles of correspondence admitted to aerial transportation. 2. Liberty of transit. 3. Rates and ge!leral conditions for ad- mission of air-mail correspond- ence. 4. Unprepaid or insufficiently prepaid air-mail correspondence. 5. Delivery of air-mail correspondence. 6. Redirection and return of air-mail correspondence. CHAPTER II Regutered or inaured articlu L REGISTBRED ARTICLES 7. Registered articles. 8. RespoIl8i.bility. n. INSURED ARTICLIl8 9. Insured articles. CHAPTER III Retention of aerial lIurcharges. Trana- portation charges 10. Retention of surcharges. 11. Aerial transportation charges for closed mails. 12. Transportation charges for aerial correspondence in open mail. 13. Calculation of the distance between two countries connected by sev- eral air lines. CHAPTER IV International Bureau 14. Communications to be addressed to the International Bureau. CHAPTER V Settlement of accounts 15. Accounting statil!ltics. 16. Preparation of ordinary or aerial dispatches during the statistical periods for air-mail transporta- tion charges. 17. Fixing the weight of air-mail corre- spondence. 18. List of closed air maila. Table of Contents.