Page:Tragedies of Sophocles (Plumptre 1878).djvu/314

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

216
ELECTRA.

But now that he is gone I look to thee,
That thou flinch not, with me thy sister here,
From slaying him, Ægisthos, whose hand wrought
Our father's murder; for I may not hide
Aught of my mind from thee. How long, how long
Dost thou wait dully, looking to what hope
As yet remaining, when for thee is nought
But grief, as robbed of all thy father's wealth,960
And sorrow that thou waxest old till now,
Without or marriage-bed or marriage-song?
And cherish thou no hope that thou shalt gain
Or this or that. Ægisthos is not blind,
To let our progeny, or mine or thine,
Spring up or grow, to be his certain harm.
But, if thou wilt to my advice give heed,
First, thou shalt gain the praise of reverence due
Both from our father, who now sleeps below,
And from our brother; next, thou shalt be called,
As thou wast born, free, noble, and shalt gain970
Befitting marriage. All men love to look
On deeds of goodness. Dost not see full clear
All the fair fame thou 'lt gain for thee and me,
If thou obey my counsels? Who, seeing us,
Or citizen or stranger, will not greet us
With praises such as these? "Behold, my friends,
Those sisters twain, who saved their father's house,
And on their foes who walked in pride of strength,
Regardless of their lives, wrought doom of death!980
These all must love, these all must reverence;
These in our feasts, and when the city meets
In full assemblage, all should honour well,
For this their manly prowess." Thus will all
Speak of us, so that fame we shall not miss,
Living or dying. Do but hear me, dear one.