Page:Tragedies of Sophocles (Jebb 1917).djvu/362

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
350
SOPHOCLES.
[700—734

healing herbs700 gathered from the bounteous earth, so often as the torment came upon him.

Then would he creep this way or that, with painful steps, like a child without kindly nurse, to any place whence his need might be supplied, whenever the devouring anguish abated;


str. 2.  gathering not for food the fruit of holy Earth, nor aught else that we mortals gain by toil;710 save when haply he found wherewith to stay his hunger by winged shafts from his swift-smiting bow. Ah, joyless was his life, who for ten years never knew the gladness of the wine-cup, but still bent his way towards any stagnant pool that he could descry as he gazed around him.


ant. 2.  But now, after those troubles, he shall be happy and mighty at the last;720 for he hath met with the son of a noble race, who in the fulness of many months bears him on sea-cleaving ship to his home, haunt of Malian nymphs, and to the banks of the Spercheius; where, above Oeta's heights, the lord of the brazen shield drew near to the gods, amid the splendour of the lightnings of his sire.


Ne. I pray thee, come on.730 Why art thou so silent? Why dost thou halt, as if dismayed, without a cause?

Ph. Alas, alas!

Ne. What is the matter? Ph. Nothing serious:—go on, my son.

Ne. Art thou in pain from the disease that vexes thee?