Page:Tragedies of Euripides (Way 1898) v3.djvu/413

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE BACCHANALS.
385

The Pierian haunt where the Muses sing! 410
On Olympus the hallowed to stand all fearless
Thitherward lead me, O Clamour-king!
O Revel-god, guide where the Graces abide
And Desire,—where danceth, of no man denied,
The Bacchanal ring.
(Ant. 2)
Our God, the begotten of Zeus, hath pleasure
In the glee of the feast where his chalices shine;
And Peace doth he love, who is giver of treasure,
Who of Youth is the nursing-mother divine. 420
On the high, on the low, doth his bounty bestow
The joyance that maketh an end of woe,
The joyance of wine.
But he hateth the man that in scorn refuseth
A life that on pinions of happiness flies
Through its days and its nights, nor the good part chooseth.
Wisely shalt thou from the over-wise
Hold thee apart: but the faith of the heart 430
Of the people, that lives in the works of the mart,
For me shall suffice.


Re-enter Pentheus. Enter Servant, with attendants, bringing Dionysus bound.


Servant.

Pentheus, we come, who have run down this prey
For which thou sentest us, nor sped in vain. 435
This wild-beast found we tame: he darted not
In flight away, but yielded, nothing loth,
His hands, nor paled, nor changed his cheeks' rose-hue,
But smiling bade us bind and lead him thence,