Page:The Prose Edda (1916 translation by Arthur Gilchrist Brodeur).pdf/60

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
28
PROSE EDDA

that root is the well which is very holy, that is called the Well of Urdr; there the gods hold their tribunal. Each day the Æsir ride thither up over Bifröst, which is also called the Æsir's Bridge. These are the names of the Æsir's steeds: Sleipnir[1] is best, which Odin has; he has eight feet. The second is Gladr,[2] the third Gyllir,[3] the fourth Glenr,[4] the fifth Skeidbrimir,[5] the sixth Silfrintoppr,[6] the seventh Sinir,[7] the eighth Gísl,[8] the ninth Falhófnir,[9] the tenth Gulltoppr,[10] the eleventh Léttfeti.[11] Baldr's horse was burnt with him; and Thor walks to the judgment, and wades those rivers which are called thus:

Körmt and Örmt
and the Kerlaugs twain,
Them shall Thor wade
Every day
when he goes to doom
At Ash Yggdrasill;
For the Æsir's Bridge
burns all with flame,
And the holy waters howl."

Then said Gangleri: "Does fire burn over Bifröst?" Hárr replied: "That which thou seest to be red in the bow is burning fire; the Hill-Giants might go up to heaven, if passage on Bifröst were open to all those who would cross. There are many fair places in heaven, and over everything there a godlike watch is kept. A hall stands there, fair, under the ash by the well, and out of that hall come three maids, who are called thus: Urdr,[12] Verdandi,[13] Skuld;[14] these maids determine the period of men's lives: we call them

  1. The Slipper.
  2. Bright or Glad.
  3. Golden.
  4. The Starer.
  5. Fleet Courser.
  6. Silver-top.
  7. Sinewy.
  8. Beam, Ray.
  9. Hairy-hoof.
  10. Gold-top.
  11. Light-stepper.
  12. Past.
  13. Present.
  14. Future.