Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume XV).djvu/137

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

came together, ran to meet each other, as underground streams flow together, unseen, unheard... and irresistibly.

'Can you play chess or draughts?' he asked me one day.

'I can play chess a little,' I answered.

'That's good. Tell them to bring a chess-board and push up the table.'

I sat down beside the sofa, my heart was throbbing, I did not dare glance at Michel,... Yet from the window, across the room, how freely I had gazed at him!

I began to set the chessmen... My fingers shook.

'I suggested it... not for the game,'... Michel said in an undertone, also setting the pieces, 'but to have you nearer me.'

I made no answer, but, without asking which should begin, moved a pawn... Michel did not move in reply... I looked at him. His head was stretched a little forward; pale all over, with imploring eyes he signed towards my hand...

Whether I understood him... I don't remember, but something instantaneously whirled into my head.... Hesitating, scarcely breathing, I took up the knight and moved it right across the board. Michel bent down swiftly, and catching my fingers with his lips, and pressing them against the board, he began