Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume XI).djvu/121

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE TORRENTS OF SPRING

'Very well,' said Gemma. 'If you, as a friend, advise me to change my decision—that is, not to change my former decision—I will think it over.' Not knowing what she was doing, she began to tip the cherries back from the plate into the basket.. . . Mamma hopes that I will mind what you say. Well . . . perhaps I really will mind what you say.'

'But excuse me, Fräulein Gemma, I should like first to know what reason impelled you . . .'

'I will mind what you say,' Gemma repeated, her face right up to her brows was working, her cheeks were white, she was biting her lower lip. 'You have done so much for me, that I am bound to do as you wish; bound to carry out your wishes. I will tell mamma . . . I will think again. Here she is, by the way, coming here.'

Frau Lenore did in fact appear in the doorway leading from the house to the garden. She was in an agony of impatience; she could not keep still. According to her calculations, Sanin must long ago have finished all he had to say to Gemma, though his conversation with her had not lasted a quarter of an hour.

'No, no, no, for God's sake, don't tell her anything yet,' Sanin articulated hurriedly, almost in alarm. 'Wait a little . . . I will tell

109