Page:Pelléas and Melisande.djvu/18

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page does not need to be proofread.
16
PELLEAS AND MELISANDE.

Pelléas. Comme il brille au soleil! — Ne le jetez pas si haut vers le ciel... MÉLISANDE. Oh!. Pelléas. Il est tombé? MÉLISANDE. Il est tombé dans l'eau !... Pelléas. Où est il? Où est-il? MÉLISANDE. Je ne le vois pas descendre... Pelléas. Je crois que je le vois briller. MÉLISANDE. Ma bague? Pelléas. Oui, oui,... là-bas... MÉLISANDE. Oh ! Oh ! elle est si loin de nous !... non, non, ce n'est pas elle... ce n'est plus elle... Elle est perdue... perdue... Il n'y a plus qu'un grand cercle sur l'eau... Qu-allons-nous faire mainte- nant?... Pelléas. Il ne faut pas s'inquiéter pour une bague. Ce n'est rien... nous la re- trouverons peut-être. Ou-bien nous en retrouverons une autre. MÉLISANDE. Non, non ; nous ne la retrouverons plus, nous n'en trouverons pas d'au- tres non plus... Je croyais l'avoir dans les mains cependant... J'avais déjà fermé les mains, et elle est tombée malgré tout... Je l'ai jetée trop haut, du côté du soleil... Pelléas. Venez, nous reviendrons un autre jour... venez, il est temps. On irait à notre rencontre... Midi sonnait au moment où l'anneau est tombé... jNIélisande. Qu'allons-nous dire à Golaud s'il demande où il est? Pelléas. La vérité, la vérité, la vérité... (Ils sortent.) SCENE II. (Un appartement dans le chateau. On découvre Golaud étendu sur son lit; ]IÉLiSANDE est à son chevet.) Golaud. Ah ! ah ! tout va bien, cela ne sera rien. Mai -je ne puis m'expliquer comment cela s'est passé. Je chassais tranquillement dans la forêt. Mon cheval s'est emporté tout à coup, sans raison. A-t-il vu quelque chose d'ex- traordinaire?... Je venais d'entendre sonner les douze coups de midi. Au douzième coup, il s'effraie subitement, et court, comme un aveugle fou, con- tre un arbre. Je ne sais plus ce qui est arrivé. Je suis tombé, et lui doit être tombé sur moi. Je croyais avoir toute la forêt sur la poitrine ; je croy- ais que mon cœur était déchiré. Mais mon cœur est solide. Il paraît que c*» n'est rien... MÉLISANDE. Voulez-vous boire un peu d'eau? Golaud. Merci ; je n'ai pas soif. MÉLISANDE. ^oulez-vous un autre oreiller?... Jî y'a une petite tache de sang sur celui- ci. Golaud. Non, non ; ce n'est pas la peine.