Page:Insect Literature by Lafcadio Hearn.djvu/170

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
— 130 —

IV

Many persons in Japan earn their living during the summer months by catching and selling fireflies: indeed, the extent of this business entitles it to be regarded as a special industry. The chief centre of this industry is the region about Ishiyama, in Gōshū, by the Lake of Ōmi,—a number of houses there supplying fireflies to many parts of the country, and especially to the great cities of Ōsaka and Kyōto. From sixty to seventy firefly-catchers are employed by each of the principal houses during the busy season. Some training is required for the occupation. A tyro[1] might find it no easy matter to catch a hundred fireflies in a single night; but an expert[2] has been known to catch three thousand. The methods of capture, although of the simplest possible kind, are very interesting to see.

Immediately after sunset, the firefly-hunter goes forth, with a long bamboo pole upon his shoulder, and a long bag of brown mosquito-netting wound, like a girdle, about his waist. When he reaches a wooded place frequented by fireflies,—usually some spot where willows are planted, on the bank of a river or lake,—he halts and watches the trees. As

  1. tyro. tiro とも綴る。初學者、未熟もの。
  2. expert—experienced, skillful, or practised person.