Page:Early western travels, 1748-1846 (1907 Volume 2).djvu/329

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Chippeway

Maúnder páyshik O, níshshishshin indenéndum.
Ab'boy nee gúyyossay;
Oway páyshik.
Meegwotch, neecárnis.
Aúnday keen O, mentimóyey?
Sharshy'yar nepoo.
Maywísher nar?
Pa'yshik bebóne shy'yar.
Ar'thty O, jánis nogóme pemártus?
Páyshik oskenáygay áighter:
Géosay ween nar?
Kamarchy.
Aúnday chemayn?
Nee warbemór awáss bebóne woity Sheecark Sakíegan;
Páyshik níshinnorbay ojey gúnnissar ween osquíbby.
Ween O, mátchee níshinnórbay, meégwoyack O, gúnniesar ween gúyyea;
Shashy'yar ojey gúnnesar, ween nogóme me ecárto níshinnorbay;
Meegwoyack.
  {291}
Keewáency nar?
Cáwween.
Ween arthty neésswoy meekintárgan appimíniquy metósswoy
  múshcomat wéass spárchtay metách keegónce gúyyea:
Taw! waw! sannegat.
Hawwaneeyaw tercúshin?
Póckan Níshinno'rbay:
Nin eszar gar warbem'or
Awássa nar kee tercúshin, neegee?
Cáwween, páyshew omar.