Page:Das Kapital (Moore, 1906).pdf/634

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
628
Capitalist Production.

beyond that part, is unproductive consumption.[1] If the accumulation of capital were to cause a rise of wages and an increase in the labourer’s consumption, unaccompanied by increase in the consumption of labour-power by capital, the additional capital would be consumed unproductively.[2] In reality, the individual consumption of the labourer is unproductive as regards himself, for it reproduces nothing but the needy individual; it is productive to the capitalist and the State, since it is the production of the power that creates their wealth.[3]

From a social point of view, therefore, the working-class, even when not directly engaged in the labour-process, is just as much an appendage of capital as the ordinary instruments of labour. Even its individual consumption is, within certain limits, a mere factor in the process of production. That process, however, takes good care to prevent these self-conscious instruments from leaving it in the lurch, for it removes their product, as fast as it is made, from their pole to the opposite pole of capital. Individual consumption provides, on the one hand, the means for their maintenance and reproduction: on the other hand, it secures by the annihilation of the necessaries of life, the continued reappearance of the workman in the labour-market. The Roman slave was held by fetters: the wage-labourer is bound to his owner by invisible threads. The appearance of independence is kept up by means of a constant change of employers, and by the fictio juris of a contract.

In former times, capital resorted to legislation, whenever necessary, to enforce its proprietary rights over the free labourer. For instance, down to 1815, the emigration of mechanies employed in machine making was, in England, forbidden, under grievous pains and penalties.

  1. James Mill, l. c., p. 238.
  2. “If the price of labour should rise so high that, notwithstanding the increase of capital, no more could be employed, I should say that such increase of capital would be still unproductively consumed.” (Ricardo, l. c., p. 168.)
  3. “The only productive consumption, properly so-called, is the consumption or destruction of wealth” (he alludes to the means of production) “by capitalists with a view to reproduction.… The workman … is a productive consumer to the person who employs him, and to the State, but not, strictly speaking, to himself.” (Malthus’ Definitions, &c., p. 30.)