Page:Bhagavad Gita - Annie Besant 4th edition.djvu/144

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
134
THE BHAGAVAD-GITA.

also the Lord, but they know Me not in Essence, and hence they fall. (24)

यान्ति देवव्रता देवान् पितॄन्यान्ति पितृव्रताः । भूतानि यान्ति भूतेज्या यान्ति मद्याजिनोऽपि माम् ॥ २५ ॥

They who worship the Shining Ones go to the Shining Ones; to the Ancestors[1] go the Ancestor-worshippers; to the Elements[2] go those who sacrifice to Elementals; but My worshippers come unto Me. (25)

पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति । तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः ॥ २६ ॥

He who offereth to Me with devotion a leaf, a flower, a fruit, water, that I accept from the striving self, offered as it is with devotion. (26)

यत्करोषि यदश्नासि यज्जुहोषि ददासि यत् । यत्तपस्यसि कौन्तेय तत्कुरुष्व मदर्पणम् ॥ २७ ॥

Whatsoever thou doest, whatsoever thou eatest,


  1. Pitris.
  2. Bhutas, Elementals or nature-spirits.