Page:Alexander Macbain - An Etymological Dictionary of the Gaelic Language.djvu/174

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
106
ETYMOLOGICAL DICTIONARY


creic, sell, M. Ir. creicc, sale, E. Ir. creic, buying, O. Ir. crenim, I buy, W. prynn, buy; Skr. krînami (do.). There seems a confusion in G. and E. Ir.with the word reic, sell, q.v.

creid, believe, Ir. creidim, O. Ir. cretim, W. credu, Cor. cresy, Br. cridiff, *kreddiô, O. Ir. cretim, W. credu, Cor. cresy, Br. cridiff, *kreddiô; Lat. cred; Skr. çrad-dadhâmi. From cred-dô, "I give heart to".

creigeir, a grapple (M'D.); from some derivative of Norse krækja, to hook, krækill, a crooked stick, Eng. crook?

creim, creidhm, gnaw, chew, nibble, Ir. creimim, creidhmim, M. Ir. créim. Ir. is also creinim, W. cnithio, cnoi (which also means "gnaw"): from knet, knen, knō, ken, bite, scratch, as in cnàmh, q.v. The n of kn early becomes r because of the m or n after the first vowel.

crein, suffer for (W. H.. Allied to the O. Ir. crenim, buy: "You will buy for it!" See under creic.

créis, grease; from Sc. creische, from O. Fr. craisse, cress, from Lat. crass, crassus, thick. Eng. grease is of like origin.

creithleag, a gadful, so Ir. (Fol.), M. Ir. crebar, W. crëyr, root creb, scratch? Cf. Lett. kribinát, gnaw off. Ir. creabhar, horse-fly.

creòth, wound, hurt (Dialectic), Ir. creo, a wound (O'R.); creonadh, being pained: *krevo- as in crò, blood.

creubh, creubhag, cré, the body; cf. M. Ir. crí, *kreivio-, flesh, body; Got. hraiva-, Norse hrae, body, O. H. G. hreô, corpse. It is possible to refer crí, cré to *krepi-, Lat. corpus, O. H. G. href, Ag. S. hrif, body, Eng. mod-riff. Stokes: crí, kṛpes.

creubh, dun, crave; from the Eng. crave.

creubhaidh, tender in health; seemingly from creubh.

creuchd, wound, Ir. créachd, O. Ir. crécht, W. craith, scar, creithen, M. Br. creizenn (do.), *crempto-; root kerp, ker, Lit. kerpù, cut, Skr. kṛpana, sword (Strachan). Stokes gives the Celtic as krekto-s, and Bez. cfs. Norse hrekja, worry. This neglects the é of Gadelic.

creud, what, Ir. creud, créad, E. Ir. crét; for ce rét. See co and rud.

creud, creed, Ir. créidh, M. Ir. credo, W. credo; from Lat. credo, I believe; the first word of the Apostles' Creed in Lat.

creutair, creature, Ir. créatúr, W. creadwr; from Lat. creatura.

criadh, clay, so Ir. Really the oblique form of cré, q.v.

criathar, a sieve, Ir., O. Ir. criathar, O. W. cruitr, Cor. croider, M. Br. croezr, *kreitro-; Ag. S. hridder, hriddel, Eng. riddle, Ger. reiter; further Lat. crîbrum (*kri-θ??ro-n); root kri, krei, separate, whence Gr. κρίνω, Eng. critic, etc.

criachadh, proposing to oneself; from crìoch, end. Cf. Eng. define, from finis and end, used for "purpose".